PR Newswire
PARIS, 8 de septiembre de 2026
17 Y 18 DE SEPTIEMBRE PARA PROFESIONALES,
ABIERTO AL PÚBLICO A PARTIR DEL 19 DE SEPTIEMBRE
PARIS, 8 de septiembre de 2026 /PRNewswire/ — Doce días antes de su inauguración al público, la 18ª Bienal de Lyon – Arte Contemporáneo se prepara para recibir a artistas, profesionales del arte contemporáneo, coleccionistas, instituciones y miembros de la comunidad artística internacional durante dos jornadas de preestreno profesional, el jueves 17 y el viernes 18 de septiembre de 2026.
A partir del sábado 19 de septiembre, la Bienal abrirá sus puertas al público durante casi tres meses de exposiciones en 11 sedes de Lyon y su área metropolitana, hasta el 13 de diciembre de 2026.
17 Y 18 DE SEPTIEMBRE: DOS DÍAS DEDICADOS A LOS PROFESIONALES DEL ARTE CONTEMPORÁNEO
Antes de su inauguración al público, la Bienal de Lyon invita a la comunidad artística francesa e internacional a dos jornadas de preestreno profesional que ofrecen un vistazo exclusivo a su 18ª edición.
Artistas, curadores, galeristas, directores de museos y centros de arte, coleccionistas y profesionales que trabajan en instituciones culturales, producción, mediación, comunicación e investigación están invitados a unirse a nosotros en Lyon los días 17 y 18 de septiembre.
La acreditación profesional incluye:
- Acceso exclusivo a las sedes de la exposición durante los días de preestreno para profesionales, el 17 y 18 de septiembre;
- Acceso a la recepción de inauguración de la 18ª Bienal de Lyon – Arte Contemporáneo, el viernes 18 de septiembre en Les Grandes Locos;
- Acceso a todas las sedes de la Bienal durante los dos primeros días de la apertura al público, el 19 y 20 de septiembre.
La acreditación es personal y obligatoria para acceder a las jornadas de presentación profesional. El plazo de solicitud está abierto hasta el miércoles 16 de septiembre de 2026 inclusive.
Solicitar la acreditación profesional:
https://www.labiennaledelyon.com/espaceprofessionnel/accreditation-faq
Programa de Jornadas Profesionales:
https://www.labiennaledelyon.com/espaceprofessionnel/journees-professionnelles-programme?compact=1
Reuniones, conversaciones con artistas, oportunidades de intercambio y eventos profesionales marcarán estos dos días. El programa incluye, entre otros, encuentros internacionales y sesiones de networking en Les Grandes Locos, así como una serie de conversaciones que reunirán a artistas y profesionales de diferentes ámbitos artísticos internacionales.
Contacto profesional
[email protected] +33 (0)4 27 46 65 67
A PARTIR DEL 19 DE SEPTIEMBRE, LA BIENAL ABRE SUS PUERTAS AL PÚBLICO
Del sábado 19 de septiembre al domingo 13 de diciembre de 2026, la 18ª Bienal de Lyon – Arte Contemporáneo invita al público a descubrir un nuevo mapa artístico de Lyon y su área metropolitana.
Bajo el título «Passer d’un rêve à l’autre / Pasar de un sueño a otro«, esta 18ª edición está bajo la dirección artística de Isabelle Bertolotti y comisariada por Catherine Nichols.
Inspirada en los traboules de Lyon –pasajes que atraviesan patios y edificios, conectando un espacio con otro–, la Bienal explora las maneras en que podemos transitar de un modo de percepción a otro y, quizás, de un sueño colectivo a otro.
Partiendo de la historia de Lyon como ciudad de comercio, producción, circulación e intercambio, esta edición examina las economías que organizan nuestras vidas: las formas en que los seres humanos y más que humanos adquieren, transforman, comparten y circulan los recursos materiales e inmateriales que les permiten vivir.
11 LUGARES PARA VIVIR LA CIUDAD DE FORMA DIFERENTE
Con 120 artistas y 11 espacios de exposición, la Bienal de este año va mucho más allá del itinerario tradicional de un museo. Instituciones culturales, lugares patrimoniales, antiguos espacios industriales, espacios públicos y lugares de tránsito conforman una geografía por descubrir en toda la ciudad y el área metropolitana:
- Les Grandes Locos
- Musée d’art contemporain de Lyon – macLYON
- Musée des Tissus et des Arts décoratifs
- Traboules des pentes de la Croix-Rousse
- Jardin du Musée des Beaux-Arts
- IAC – Institut d’art contemporain / Frac Rhône-Alpes
- Musée des Confluences
- Fondation Bullukian
- Parking LPA Saint-Antoine
- Metro Line B – Gare Part-Dieu station
- Cour des Loges, A Radisson Collection Hotel
Tres sedes constituyen los pilares fundamentales de esta edición: Les Grandes Locos, macLYON y el Musée des Tissus et des Arts décoratifs.
En Les Grandes Locos, la escala industrial del recinto evoca cuestiones de producción, transformación, extracción y circulación. En macLYON, la exposición explora con mayor profundidad las condiciones de existencia, la vida y la muerte, la herencia y la deuda. En el Musée des Tissus, las obras examinan las formas de relación, cuidado e intercambio.
En torno a estos tres grandes centros, la Bienal se extiende por toda la ciudad, ocupando instituciones artísticas, lugares patrimoniales y espacios cotidianos por igual.
LYON: UNA EXPERIENCIA ARTÍSTICA QUE ABARCA TODA LA CIUDAD
Durante casi tres meses, la Bienal invita al público a descubrir Lyon desde una perspectiva diferente.
Entrar en un museo, pasear por un traboule, encontrarse con una obra de arte en un antiguo complejo ferroviario-industrial, un jardín, un aparcamiento o una estación de metro: el recorrido convierte la ciudad en uno de los territorios de la exposición.
Con esta 18ª edición, la Bienal de Lyon reafirma con más fuerza que nunca su misión: hacer del arte contemporáneo una experiencia de encuentro, circulación y compartición, abierta a todos.
INFORMACIÓN PRÁCTICA
18ª Bienal de Lyon – Arte Contemporáneo: «Passer d’un rêve à l’autre / Pasar de un sueño a otro«
Director Artístico: Isabelle Bertolotti
Comisaria invitada: Catherine Nichols
Director General, Biennale de Lyon: Cécile Bourgeat
Jornadas de preestreno para profesionales: 17 y 18 de septiembre de 2026
Recepción de inauguración: 18 de septiembre de 2026 a las 18:30 h, solo con invitación
Apertura al público: 19 de septiembre de 2026
Exposición: 19 de septiembre a 13 de diciembre de 2026
11 espacios de exposición en Lyon y su área metropolitana
120 artistas
400 obras
Acreditación profesional abierta hasta el 16 de septiembre de 2026 inclusive.
Entradas para el público general: venta anticipada hasta el 18 de septiembre. El Pase de la Bienal está disponible por 20 € en lugar de 25 €.
Bienal de Lyonhttps://www.labiennaledelyon.com
Imágenes:[https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/07/img1-BAC26_VISUEL_V.jpg][https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/07/img2-BIENNALE_LYON_BAC26_BLOC-MARQUE_EN_DATES.jpg][https://imgpublic.artprice.com/img/wp/sites/11/2026/07/LOGO-labiennaledelyon.jpg]
SE ABRE OTRO CAMINO
Junto a su compromiso de larga trayectoria con la Bienal de Lyon, Artprice abre un nuevo camino, esta vez a través del lenguaje.
‘Diálogo entre un pensador y la IA’, el manuscrito RAW de 1.800 páginas de acceso abierto de thierry Ehrmann, pone en circulación la memoria, el arte, el humanismo y la inteligencia artificial.
No es un producto para consumir, sino un texto para adentrarse, explorar y compartir.
El Códice es tuyo: https://www.dialoguebetweenathinkerandai.com/en/
Acerca de:
Artprice by Artmarket y La Demeure du Chaos/Abode of Chaos se asocian con la 18ª Bienal de Lyon, comisariada por Catherine Nichols y bajo la dirección artística de Isabelle Bertolotti.
Esta colaboración reúne a dos actores clave del mundo del arte, ambos profundamente arraigados en Lyon y con una marcada proyección internacional. Durante más de cuarenta años, la Bienal de Lyon ha impulsado la evolución del arte contemporáneo y ha contribuido a consolidar el área metropolitana de Lyon como plataforma líder para artistas, profesionales del arte y público de todo el mundo. Artprice, líder mundial en información sobre el mercado del arte, lleva décadas documentando las transformaciones del panorama artístico internacional y las trayectorias de los artistas que lo configuran.
Contacto: Thierry Ehrmann, [email protected]
View original content to download multimedia:https://www.prnewswire.com/news-releases/noticia-de-artprice-d-12–18-bienal-de-lyon–arte-contemporaneo-302872344.html

Comparto con muchos la visión de que la universidad, salgo contadas excepciones va muy por detrás del mundo real, con una actitud muy reactiva.
Hace años que salà de ella, aunque continúo ligado, intentando terminar otros estudios que hace tiempo comence (soy un ferviente entusiasta de estar continuamente formándome… aunque solamente sea como intención, y el estar matriculado en alguna asignatura de una 2ª carrera me ayuda en ocasiones a autoexigirme un plus adicional).
Lo penoso es que solamente mantengo relación, muy de vez en cuando, con 2 profesores. Los únicos de los que guardo un buen recuerdo. Y casualidad esta que no son profesionales de la docencia, sino profesionales de la industria privada que están en la docencia por convicción e ilusión personal. Cuánto tiene que aprender la universidad de muchas escuelas de negocios…